If the data subject clicks on one of the Facebook buttons integrated into our website, e.g.
Se l’interessato clicca su uno dei pulsanti di Facebook integrati sul nostro sito (ad es.
A high level of environmental protection and the improvement of the quality of the environment must be integrated into the policies of the Union and ensured in accordance with the principle of sustainable development.
Un livello elevato di tutela dell’ambiente e il miglioramento della sua qualità devono essere integrati nelle politiche dell’Unione e garantiti conformemente al principio dello sviluppo sostenibile.
However, when the upgrades are complete, the core will be fully integrated into all the ship's systems.
Tuttavia, quando gli aggiornamenti saranno completati il nucleo sara' interamente integrato in tutti i sistemi della nave.
2.2 The Client may submit the offer by the online order form integrated into the Seller's online shop.
2.2 Il cliente potrà sottoporre la propria offerta mediante il modulo online predisposto nel negozio online del venditore.
Twitter plugin Functions of the Twitter service have been integrated into our website and app.
Le funzioni del servizio Twitter sono state integrate nel nostro sito web e nella nostra app.
Functions of the Twitter service have been integrated into our website and app.
Questo sito web utilizza le funzioni del servizio di analisi web Google Analytics.
A Bing UET tag is integrated into our website.
Sul nostro sito web è integrato un tag UET di Bing.
This may mean that their services are integrated into our website/apps, they've been enabled to show you a customized advertisement, or the Booking.com online reservation services are integrated into their websites and/or apps.
Questo significa che i loro servizi sono integrati nel nostro sito e nelle nostre app e che sono stati abilitati a mostrarti pubblicità personalizzata, o che il servizio di prenotazione online di Booking.com è integrato nei siti e/o nelle app dei partner.
The amplifier integrated into PCM optimally adapts the acoustic pattern in the vehicle interior to the driver and front passenger.
Tramite l’amplificatore integrato nel PCM, lo spettro sonoro nell’abitacolo della vettura è perfettamente adattato a guidatore e passeggero.
The content of the plugin is transmitted directly from Facebook to your browser and integrated into the website.
Il contenuto del plugin viene trasmesso direttamente da Facebook al vostro browser e da esso integrato nel sito web.
They are integrated into the rear side panelling and inflate at chest height between the side of the vehicle and the occupants.
Sono integrati nel rivestimento laterale posteriore e si dispiegano all'altezza del torace tra il lato interno della vettura e gli occupanti.
If you access the Google Maps components integrated into our website, Google will store a cookie on your device via your browser.
Se richiamate il componente Google Maps integrato nelle nostre pagine Internet, Google memorizza un cookie sul vostro dispositivo tramite il browser Internet utilizzato.
The content of the plugin is transmitted directly from Facebook to your browser and integrated into the page.
Il contenuto del relativo plugin viene trasmesso direttamente da Facebook al tuo browser e integrato nella pagina.
The basement's integrated into the game, too, not just exhibit floors like I thought.
Anche il seminterrato fa parte del piano, non solo i piani della mostra come pensavo.
The content of the plugin is transmitted by Facebook directly to your browser and integrated into the page.
Il contenuto del plugin viene trasmesso da Facebook direttamente al vostro browser e integrato nel sito.
Town records suggest members of two different covens integrated into the populace and changed their names to stay hidden.
Dagli archivi risulta che i membri di 2 congreghe si integrarono tra gli abitanti... OCCULTISMO e cambiarono i propri nomi per restare nascosti.
Advertising is just a small piece of the marketing mixture and it might be more effective if it's better integrated into our business.
La pubblicita' e' solo una piccola parte del marketing e potrebbe essere piu' efficace se fosse integrata nella nostra societa'.
Well, then you know not long after they were integrated into the police force, the DRNs began to malfunction.
Mi hanno costruito loro. Poco dopo essere stati integrati nella forza di polizia, i DRN mostrarono delle anomalie.
The LED technology integrated into this Philips lamp is a unique solution developed by Philips.
La tecnologia LED, integrata in questa lampada Philips, è una soluzione sviluppata esclusivamente da Philips.
The content of the plugin is transmitted by Google directly to your browser and integrated into the page.
Il contenuto del plug-in viene trasmesso da Google direttamente al vostro browser e integrato nella pagina.
Any modification and/or amendment shall be integrated into these Terms of Use.
Qualsiasi modifica e/o aggiunta sarà integrata in questi Termini di Utilizzo.
The content of the plugin is directly sent from Facebook to your browser and integrated into the page.
Il contenuto del plugin viene trasmesso da Vimeo direttamente al vostro browser e inserito nella pagina.
The Booking.com reservation services are not only made available through Booking.com and the Booking.com apps, but are also integrated into affiliate partners' services that you can find online.
Il servizio di prenotazione di Booking.com non è reso disponibile solo tramite il sito di Booking.com e le app di Booking.com, ma è anche integrato nei servizi offerti da partner affiliati che puoi trovare online.
Moreover, the Grundfos range of electronic and electrochemical accessories offers complete control of your dosing and disinfection processes and can be seamlessly integrated into your system.
Inoltre la gamma di accessori elettronici ed elettrochimici Grundfos offre un controllo completo dei processi di dosaggio e disinfezione e può essere integrata in modo uniforme nel sistema.
The content of the plugin is transmitted by Facebook directly to the user's device and integrated into the online offer.
Il contenuto del plugin viene trasmesso da Facebook direttamente al Suo browser e da questo incorporato nel sito web.
In addition, security features are integrated into Jetpack, so a Jetpack-using site is better protected against brute-force attacks.
Inoltre, le funzioni di sicurezza sono integrate in Jetpack, per cui un sito che utilizza Jetpack è meglio protetto contro gli attacchi di forza bruta.
The content of the plugin is transmitted by Instagram directly to your browser and integrated into the page.
Il contenuto del plugin è trasmesso da Instagram direttamente al tuo browser e integrato nella pagina.
Activating either of the two saved profiles (and all of the settings saved with them) is as simple as touching one of the two M Drive buttons integrated into the M leather steering wheel.
Premendo uno dei pulsanti M Drive sul volante in pelle M si possono richiamare in qualsiasi istante uno dei due profili memorizzati e tutte le relative impostazioni.
Through the “Pin it“ button integrated into our website, Pinterest is informed that you have accessed that particular page of our site.
Attraverso il pulsante "Pin it" integrato nel nostro sito Web, Pinterest viene informato di aver effettuato l'accesso a quella particolare pagina del nostro sito.
They can be installed flexibly in the bathroom or laundry, or integrated into your kitchen units.
Consentono un'installazione flessibile in bagno o in lavanderia oppure ad incasso in cucina.
Integrated into the machine or as an external device.
Integrato nella macchina o come dispositivo esterno. Maggiori informazioni
Our business partners may also use analytics cookies to learn if their customers make use of accommodation offers integrated into their websites.
Anche i nostri partner commerciali potrebbero utilizzare cookie analitici per sapere se i loro utenti fanno uso delle offerte integrate nei loro siti.
When third parties that we have integrated into Indeed sites (as described in the Indeed Cookie Policy) set or read their own third-party cookies, they may or may not respond to the DNT signal.
Nel caso in cui i terzi da noi integrati con i siti Indeed (in conformità a quanto descritto nelle Norme sui Cookie Indeed) configurino o leggano i cookie di loro proprietà, possono decidere se rispondere o no ai segnali DNT.
If this network is integrated into a huge 5G network, the application complexity will be relatively huge.
Se questa rete è integrata in un'enorme rete 5G, la complessità dell'applicazione sarà relativamente grande.
Daikin ventilation systems can be integrated into a total solution for your entire building.
I sistemi di ventilazione Daikin possono essere integrati in una soluzione completa per l'intero edificio.
This programme aims to be highly integrated into context and practical by remaining close to actual business practice.
Questo programma mira a offrire un programma altamente integrato nel contesto e pratico rimanendo vicino alle pratiche commerciali reali.
Article 11 TFEU requires that environmental protection requirements be integrated into the definition and implementation of the Union policies and activities, in particular with a view to promoting sustainable development.
L’articolo 11 TFUE impone che le esigenze connesse con la tutela dell’ambiente siano integrate nella definizione e nell’attuazione delle politiche e azioni dell’Unione, in particolare nella prospettiva di promuovere lo sviluppo sostenibile.
Thanks to the touchpad integrated into the Controller, it is easy to enter information such as destinations for the navigation system in handwriting.
Attraverso il touchpad integrato nel Controller si possono scrivere a mano ad esempio gli indirizzi.
High Reliability: All the components are integrated into a single circuit board, no complex functional switches, adjustable knobs or potentiometer.
Elevata affidabilità: tutti i componenti sono integrati in un singolo circuito stampato, senza complessi interruttori funzionali, manopole regolabili o potenziometro.
For example, the Booking.com reservation services are not only made available via Booking.com and the Booking.com apps, but are also integrated into services of affiliate partners you can find online.
Ad esempio, i servizi di prenotazione di Booking.com sono disponibili non solo su Booking.com e le app di Booking.com, ma sono anche integrati con i servizi di partner affiliati che puoi trovare online.
And the same is true for translucent solar cells integrated into windows, solar cells integrated into street furniture, or indeed, solar cells integrated into these billions of devices that will form the Internet of Things.
La stessa cosa vale per le celle solari traslucide integrate nelle finestre, celle solari integrate nell'arredo urbano, o celle solari integrate in miliardi di dispositivi che creeranno l'Internet delle Cose.
All of this integrated into the same medical adhesives that are used in the hospital.
Tutto ciò viene integrato negli stessi cerotti medici utilizzati negli ospedali.
And solar cells need to be much better integrated into our environment.
Le celle solari devono essere integrate meglio nell'ambiente.
It's almost like a fragment of Danish culture integrated into Chinese culture.
E come un frammento di cultura danese integrato nella cultura cinese.
And I'm going to focus on Afghanistan and the Arab world with the UAE, how they're changing tribal societies, not by introducing Western ideas, but by being integrated into the language in those places.
E mi concentrerò sull'Afghanistan e sul mondo arabo degli UAE (Emirati Arabi Uniti), e su come stiano cambiando le loro società tribali, non introducendo idee occidentali, ma integrando la propria lingua locale.
I'm not going to dive into them either, but photosynths are integrated into the map.
non mi addentrerò nelle immagini, ma photosynths è integrato nella mappa
3.6188359260559s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Se l’interessato clicca su uno dei pulsanti di Facebook integrati sul nostro sito (ad es. 